Stars


Behind every man now alive are thirty ghosts,
for that is the ratio by which the dead outnumber the living.
Since the dawn of time, roughly a hundred billion human beimgs have walked the planet Earth.
Now, this is an interesting number, for by a curious coincidence,
There are approximately a hundred billion stars in our local universe, the
Milky Way. So for every man who has ever lived, in this universe shines a star.

(Forewords)
3001: The Final Odyssey

Arthur C. Clarke

Grant Collier Photography

Dietro ogni uomo oggi vivente stanno trenta spettri,
poiché questo è il rapporto con il quale i morti superano il numero dei vivi.
Dagli albori del tempo, grosso modo cento miliardi di uomini hanno camminato sul pianeta Terra.
Orbene, è questo un numero interessante, in quanto, per una coincidenza bizzarra,
esistono approssimativamente cento miliardi di stelle nel nostro universo locale,
la Via Lattea. Così, per ogni uomo che abbia vissuto, in questo universo splende una stella.

(premessa)
3001: Odissea finale

Arthur C. Clarke

 

 

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...